Sprache ist das wichtigste Kommunikationsmittel im Zeitalter der Globalisierung.
Präzise, qualitativ hochwertige Übersetzungen sind kein Luxus – sie sind unerlässlich für Ihren Erfolg.
„Die Übersetzerin“ bietet Übersetzungen, die nicht übersetzt klingen, und Texte in Deutsch und Englisch, auf Ihre Anforderungen zugeschnitten.
19 Jahre Erfahrung und Fachwissen bei der Übersetzung von technischen Fachtexten, Marketing-Texten, Websites, Verträgen, Handbüchern und Software in Englisch-Deutsch oder Deutsch-Englisch tragen dazu bei, dass Sie Ihren Kunden leicht lesbare und verständliche Texte bieten können.
Zusätzlich verfasse ich Texte (gerne mit technischem Inhalt) für Sie – auf Deutsch und Englisch. So haben Sie von Anfang an einen einheitlichen Sprachstil in beiden Sprachen. Marketing-Texte und technische Produktbeschreibungen kommen aus einer Hand!
Kostenvoranschläge sind übrigens unverbindlich und gebührenfrei.
Diplom-Übersetzerin Christiane Gertz
